Benvenuti sul sito dell'Associazione Storica-Culturale-Artistica "Infiorata di Cervaro". Questo sito, i materiali e le notizie in esso contenuti vogliono costituire un primo tassello per la costruzione di un "luogo" virtuale dove poter accedere per vivere storie, recuperare informazioni e mantenere la memoria dei fatti e delle persone. Incontrarsi in questa piazza, partecipare alle discussioni sui forum potrà, speriamo, contribuire a riattivare legami, a stimolare il confronto, a far crescere le persone e le idee. Buona navigazione e buona infiorata a tutti!
abbinata alla 5aRassegna Nazionale "Maestri Infioratori Città di Cervaro"
I possessori dei biglietti vincenti si potranno rivolgere, per il ritiro dei premi, all’Associazione organizzatrice entro e non oltre il 30° giorno dall’estrazione.
Al via la 5° Rassegna Maestri Infioratori Città di Cervaro, promossa dall’Associazione “Infiorata di Cervaro APS”. L’evento culturale avrà luogo nei giorn 3 e 4 giugno 2023 in quel di Cervaro (FR), dove i Maestri Infioratori provenienti da 14 città del territorio nazionale si esibiranno nella realizzazione di magnifici tappeti floreali attraverso l’arte effimera dell’infiorata. Sicilia, Campania, Calabria, Umbria, Toscan, Liguaria, Lazio, Puglia, Marche uniranno passione, tradizione, arte, voglia di stare insieme, attraverso la lavorazione con diverse tecniche di centinaia di petali e materiali naturali che diventeranno i colori della una tavolozza di un pittore.
Ad arricchire l’evento sarà la partecipazione alla Rassegna dei più piccoli infiortaori d’Italia, che realizzeranno i loro tappeti floreali dando vita “all’Infiorta dei Ragazzi”, abbracciando così sin da ora una tradizione che, per la Città di Cervaro, come per tutti i partecipanti, fonda le proprie radici in tempi lontani. Un particolare ringraziamento va alla scuola media di Cervaro Capoluogo per aver accolto e coinvolto gli alunni nel progetto delle infiorate nelle scuole “GIOVANI INFIORATORI”, che ha visto protagonisti allievi e insegnanti e che culminerà con la realizzazione di un tappeto floreale curato da loro stessi, durante la Rassegna dal titolo “Campanile in festa”.
Appuntamento imperdibile che unisce arte, cultura e tradizione, a Cervaro (FR) il 3 e 4 giugno 2023, con la partecipazione delle città di Alatri (Frosinone), Aprilia (Latina), Castelraimondo (Macerata), Fucecchio (Firenze), Galatone (Lecce), Norma (Latina), Noto (Siracusa), Paciano (Perugia), Pietra Ligure (Savona), Poggio Moiano (Rieti), Potenzoni (Vibo Valentia), Rieti, San Gemini (Terni), Vignanello (Viterbo), Alliste (Lecce), Gerano (Roma), San Valentino Torio (Salerno).
Di seguito il programma dettagliato delle tre giornate. .
PROGRAMMA
Venerdì 2 Giugno
Ore 18.30ACCOGLIENZA MAETRI INFIORATORI
"Concerto con flauti traversi"
a cura di Giustina Marta
presso la Chiesa Santa Maria Maggiore
Sabato 3 giugno
dalle ore 5.00
alle ore 19:00 Realizzazione tappeti floreali
ore 19:30 Premiazione e consegna onorificenze
ore 21:00 Spettacolo musicale in piazza Casaburi
Domenica 4 giugno
dalle Ore 6.00Visita ai tappeti floreali
Ore 21.30
Comuni partecipanti alla Rassegna : Alatri, Aprilia, Castelraimondo, Fucecchio, Galatone, Norma, Noto, Paciano, Pietra Ligure, Poggio, Moiano, Potenzoni, Rieti, San Gemini e Vignanello.
01
ALATRI (Frosinone)
02
APRILIA (Latina)
03
CASTELRAIMONDO (Macerata)
04
FUCECCHIO (Firenze)
05
GALATONE (Lecce)
06
NORMA (Latina)
07
NOTO (Siracusa)
08
PACIANO (Perugia)
09
PIETRA LIGURE (Savona)
10
POGGIO MOIANO (Rieti)
11
POTENZONI (Vibo Valentia)
12
RIETI (Rieti)
13
SAN GEMINI (Terni)
14
VIGNANELLO (Viterbo)
I.C. di Cervaro
FESTIVAL DEI RAGAZZI
Comuni partecipanti al Festival : Alliste, Gerano, Noto, Poggio Moiano, San Valentino Torio, Vignanello.
L’infiorata, giunta alla settantesima edizione, anche quest'anno vedrà protagonista la nostra Associazione.
Per la tradizionale infiorata del Corpus Domini, realizzeremo n.5 tappeti floreali dislocati nei vari rioni del centro di Cervaro che potranno essere ammirati, nelle loro completezza, dalle ore 18:00, tuttavia per quanti vorranno assistere alle fasi costruttive delle opere, l’invito è per le prime ore del pomeriggio..
I tappeti floreali, realizzati esclusivamente con materiale naturale, rigorosamente a sfondo religioso, saranno la massima espressione delle capacità artistiche degli infioratori cervaresi e saranno dislocati su:
* 1 - P.zza San Paolo; * 2 - Corso della Repubblica; * 3 - Viale Regina Elena; * 4 - Via Cataldi; * 5 - Via Fadoni;
Approfittiamo, inoltre, di questo spazio per ringraziare:
* tutti gli sponsor che, con il loro contributo, permetto ogni anno la realizzazione delle nostre manifestazioni; * tutti gli operosi soci della nostra associazione; * tutti gli infioratori che si affidano alla nostra esperienza; * tutti i gruppi o associazioni che collaborano con noi per la realizzazione di questa splendida Infiorata; * tutti i visitatori che renderanno omaggio al nostro operato.
PROGRAMMA:
19 Giugno 2022
Ore 05:00
Inizio disegni
Ore 18:00
Termine realizzazione tappeti floreali
Ore 19:00
Santa Messa nella chiesa di S. Paolo Apostolo
Ore 19:40
Solenne processione (con partenza da p.zza San Paolo)
L’infiorata, giunta alla sessantanovesima edizione, anche quest'anno vedrà protagonista la nostra Associazione.
Per la tradizionale infiorata del Corpus Domini, realizzeremo n.5 tappeti floreali dislocati nei vari rioni del centro di Cervaro che potranno essere ammirati, nelle loro completezza, dalle ore 18:00, tuttavia per quanti vorranno assistere alle fasi costruttive delle opere, l’invito è per le prime ore del pomeriggio..
I tappeti floreali, realizzati esclusivamente con materiale naturale, rigorosamente a sfondo religioso, saranno la massima espressione delle capacità artistiche degli infioratori cervaresi e saranno dislocati su:
* 1 - P.zza San Paolo; * 2 - Corso della Repubblica; * 3 - Viale Regina Elena; * 4 - Via Fadoni;
Approfittiamo, inoltre, di questo spazio per ringraziare:
* tutti gli sponsor che, con il loro contributo, permetto ogni anno la realizzazione delle nostre manifestazioni; * tutti gli operosi soci della nostra associazione; * tutti gli infioratori che si affidano alla nostra esperienza; * tutti i gruppi o associazioni che collaborano con noi per la realizzazione di questa splendida Infiorata; * tutti i visitatori che renderanno omaggio al nostro operato.
PROGRAMMA:
23 Giugno 2019
Ore 05:00
Inizio disegni
Ore 18:00
Termine realizzazione tappeti floreali
Ore 19:00
Santa Messa nella chiesa di S. Paolo Apostolo
Ore 19:40
Solenne processione (con partenza da p.zza San Paolo)
Anche quest'anno, la nostra Associazione, sarà protagonista della tradizionale edizione dell'infiorata del Corpus Domini; in tale occasione, realizzeremo n.7 tappeti floreali dislocati nei vari rioni del centro di Cervaro. I mosaici floreali, realizzati esclusivamente con materiale naturale, rigorosamente a sfondo religioso, saranno la massima espressione delle capacità artistiche degli infioratori cervaresi. Vi invitiamo a partecipare numerosi a tale spettacolo. Grazie della partecipazione. Buona Infiorata 2018.
I tappeti da noi rappresentati sono quelli realizzati da:
* 1 - Via Cataldi.(disegno a cura di Matrundola Antonello); * 2 - Corso della Repubblica [Banda dello Scostumato] (disegno a cura di Francesca e Pietro Musilli); * 3 - Pellegrini di Canneto (disegno a cura di Antonio Gaglione); * 4 - Gruppo Sprumarese (disegno a cura di Bianchi Antonio); * 5 - Piazza San Paolo (disegno a cura di Luciana Caira); * 6 - Gruppo Scout (disegno a cura Gruppo Scout); * 7 - Via Fadoni (disegno a cura di Manuela Atrei);
Approfittiamo, inoltre, di questo spazio per ringraziare:
* tutti gli sponsor che, con il loro contributo, permetto ogni anno la realizzazione delle nostre manifestazioni; * tutti gli operosi soci della nostra associazione; * tutti gli infioratori che si affidano alla nostra esperienza; * tutti i gruppi o associazioni che collaborano con noi per la realizzazione di questa splendida Infiorata; * tutti i visitatori che renderanno omaggio al nostro operato.
abbinata alla 4aRassegna Nazionale "Maestri Infioratori Città di Cervaro"
1° Premio
A09197
2° Premio
A07341
3°Premio
A17195
4°Premio
A19175
5°Premio
A4419
I possessori dei biglietti vincenti si potranno rivolgere, per il ritiro dei premi, all’Associazione organizzatrice entro e non oltre il 30° giorno dall’estrazione.
Come nel resto d'Italia, anche a Cervaro, quasi tutte le tradizioni sono scomparse, ma ce ne è una che ancora si mantiene viva nel cuore dei cervaresi: l'Infiorata. Per il popolo cervarese l'Infiorata rappresenta un'occasione, tra le più importanti, attraverso la quale manifestare l'amore e l'attaccamento alle proprie tradizioni religiose. L'idea di decorare il manto stradale con i fiori, c'è da dire, non è nata tutto di un colpo, ma un po' per volta. Non è possibile stabilire con inconfutabile esattezza il giorno e l'ora della nascita dell'Infiorata di Cervaro, (orientativamente la prima edizione risale al 1949 - 1950) si può comunque affermare che, a Cervaro, la festa dell'Infiorata coincide sempre con il giorno del Corpus Domini. Anticamente era abitudine rallegrare la processione religiosa con una pioggia di petali che venivano lanciati dai balconi, lungo tutto il percorso fatto dal Santissimo Sacramento. Successivamente si è passati a decorare il manto stradale con disegni semplici quali cornici, fiori o stemmi, usando materiali grossolani come foglie e grossi petali, per arrivare fino ad oggi. Ora si può dire di aver raggiunto l'apice: i tappeti sono allestiti con materiali molto raffinati e si tessono morbidi e vellutati disegni, splendenti dei più vivi colori che la natura sa offrire. Un ulteriore arricchimento di questa nobile arte e tradizione, l’A.S.C.A – Associazione Storico-Culturale- Artistica “Infiorata di Cervaro”, nata nel 1999 con lo scopo di promuovere e promulgare l’arte dell’infiorata, l’ha introdotta con una Rassegna di Maestri Infioratori. La manifestazione, giunta questo anno alla sua quarta edizione, unisce infioratori provenienti da varie regioni d’Italia (Liguria, Toscana, Umbria, Sicilia e tutte le province del Lazio) che contribuiranno a decorare la città di Cervaro con tappeti floreali che prenderanno vita da diverse tecniche e lavorazioni dei singoli petali. Tre gli ingredienti vincenti: l’amore per la tradizione, la passione per l’arte, la voglia di stare insieme, che nei giorni 2-3 e 4 giugno 2017 faranno da cornice alla 4° edizione della rassegna Maestri Infioratori città di Cervaro, che questo anno vedrà protagoniste 12 città ALATRI (Fr) - APRILIA (Lt) – ARTENA (Rm) – BOLSENA (Vt) – FUCECCHIO (Fi) - GENAZZANO (Rm) – MONTALLEGRO (Ag) – NORMA (Lt) – NOTO(SR) – PACIANO (Pg) – POGGIO MOIANO (Ri) – VIGNANELLO (Vt). Di seguito il programma dettagliato delle tre giornate. PROGRAMMA
Venerdì 2 Giugno
Ore 18.30
Arrivo delle delegazioni e sistemazione in albergo
Ore 20.00
Cena degli infioratori e Saluto delle Autorità
Sabato 3 giugno
Ore 6.00
inizio realizzazione tappeti floreali
e inizio 3° concorso fotografico realizzato in collaborazione con l’Associazione “Santa Lucia”
Ore 10.00 - 13.00
"BIMBIINFIORE"
Corso teorico/pratico riservato ai bambinidi tutte le età, dal fiore all'infiorata
Ore 17.00
Apertura Area Giochi
Ore 19.30
Apertura STAND GASTRONOMICI
A cura delle associazioni, Foresta Club e Piazza Nova.
Ore 20.30
Consegna onorificenze agli infioratori su apposito palco allestito in p.zza Casaburi
Ore 21.00
Spettacolo Musicale
Domenica 4 giugno
Ore 7.00
Apertura tappeti floreali allestiti lungo viale Regina Elena
Ore 8.00
Apertura mercato rionale
Ore 17.00
Sfilata Moto D'epoca
Ore 19.00
Spettacolo musicale
De’ i “ContrOra codice popolare”
Ore 19.30
Apertura STAND GASTRONOMICI
A cura delle Associazioni foresta Clup e Piazza Nova.
Anche quest'anno, la nostra Associazione, sarà protagonista della tradizionale edizione dell'infiorata del Corpus Domini; in tale occasione, realizzeremo n.8 tappeti floreali dislocati nei vari rioni del centro di Cervaro. I mosaici floreali, realizzati esclusivamente con materiale naturale, rigorosamente a sfondo religioso, saranno la massima espressione delle capacità artistiche degli infioratori cervaresi. Vi invitiamo a partecipare numerosi a tale spettacolo. Grazie della partecipazione. Buona Infiorata 2016.
I tappeti da noi rappresentati sono quelli realizzati da:
* 1 - Via Cataldi [La Macchia Green]; * 2 - Via Curtis * 3 - Corso della Repubblica [Banda dello Scostumato] (disegno a cura di Pietro Musilli); * 4 - Pellegrini di Canneto (disegno a cura di Antonio Gaglione); * 5 - Gruppo Sprumarese (disegno a cura di Bianchi Antonio); * 6 - Piazza San Paolo (disegno a cura di Luciana Caira); * 7 - Gruppo Bambini (disegno a cura di Pompi Francesca) * 8 - Via Fadoni (disegno a cura di Manuela Atrei);
Ovviamente, il sempre crescente numero di infioratori, affiliati alla nostra associazione, è motivo di vanto per noi ma soprattutto è l’orgoglio del paese di Cervaro, che merita la giusta collocazione nell’ambito di un percorso atto a rivalutare e valorizzare le tradizioni locali.
Approfittiamo, inoltre, di questo spazio per ringraziare:
* tutti gli sponsor che, con il loro contributo, permetto ogni anno la realizzazione delle nostre manifestazioni; * tutti gli operosi soci della nostra associazione; * tutti gli infioratori che si affidano alla nostra esperienza; * tutti i gruppi o associazioni che collaborano con noi per la realizzazione di questa splendida Infiorata; * tutti i visitatori che renderanno omaggio al nostro operato.
PROGRAMMA:
28 Maggio 2016
Ore 18:00 a seguire inizio realizzazione disegni sul manto stradale
Associazione Storica-Culturale-Artistica INFIORATA di CERVARO
Arrivederci!
Arrivederci sul sito dell'Associazione Storica-Culturale-Artistica "Infiorata di Cervaro". Questo sito, i materiali e le notizie in esso contenuti vogliono costituire un primo tassello per la costruzione di un "luogo" virtuale dove poter accedere per vivere storie, recuperare informazioni e mantenere la memoria dei fatti e delle persone. Incontrarsi in questa piazza, partecipare alle discussioni sui forum potrà, speriamo, contribuire a riattivare legami, a stimolare il confronto, a far crescere le persone e le idee. Buona navigazione e buona infiorata e infiorate a tutti!